「憮然」の言い間違えチェック
小説やニュースで「指摘を受けた彼は、憮然とした態度をとった」と聞いて、彼が怒ってムッとしている姿を想像しませんでしたか?
実はそれ、真逆の感情かもしれません。
15秒で分かる「憮然」の超ざっくり解説
「ぶぜん」という響きが「ぶすっとしている」に似ているからか、怒っていると誤解されがちです。
【誤用】腹を立ててムッとしている様子。
【正解】失望して、ぼんやりとしている様子。
驚きや失望で、力が抜けて呆然としている状態が本来の「憮然」です。怒っているどころか、ショックを受けているんですね。
スマートな言い換え
ムッとしていると言いたいなら、こう言い換えましょう。
- × 憮然として押し黙った
- ◎ 「仏頂面」で押し黙った
「憮然」は「呆然」に近いと覚えておけば間違いありません。
