【PDF】Box・DropboxのPDFをAcrobat Readerで開いて注釈を保存する方法

【PDF】Box・DropboxのPDFをAcrobat Readerで開いて注釈を保存する方法
🛡️ 超解決

BoxやDropboxのPDFに注釈を書き、元の保存先へ戻したいときは、PC版Acrobat/Acrobat Readerにストレージを接続する方法があります。ブラウザーからダウンロードしたコピーを編集する方法とは、保存先の確認のしかたが違います。

無料のReaderでも注釈や対応フォームへの入力・保存はできます。ただし、既存の本文や画像を書き換える機能まで無料になるわけではありません。まず必要な作業が「コメントを付ける」ことか「本文そのものを直す」ことかを確認しましょう。

ADVERTISEMENT

なぜ保存先が分からなくなるのか

同じ名前でも、クラウドの原本とダウンロードしたコピーは別

ブラウザーからPDFをダウンロードし、同期対象ではない通常のローカルフォルダーへ置いた場合は、PC上のコピーを扱います。そのコピーに保存しても、BoxやDropboxの原本へ変更は自動で戻りません。「保存したのに同僚には見えない」という場合は、最初にどの経路で開いたかを確認します。

OneDriveやDropboxなどの同期フォルダーへ保存した場合は別です。同期が有効で通信できる状態では、そのフォルダーの変更を同期アプリがクラウドへ送るため、単に「PCにあるから同期しない」とは判断できません。下の図のPC内コピーは、同期対象外の通常のローカルフォルダーに保存したものです。同期する場合でも、元の共有ファイルと同じ保存先なのか、新しい別ファイルなのかを確かめてください。

同期の扱いは、MicrosoftのOneDrive同期の説明とDropboxのダウンロードと同期の説明でも確認できます。

ストレージの接続機能を使うと、Acrobat内から接続先のファイルを探して開けます。ただし、保存権限や通信状態まで保証されるわけではありません。保存後にクラウド側から開き直す確認が必要です。

ストレージ接続ではクラウドのPDFへ保存し、同期対象外のローカルフォルダーにダウンロードした場合はPC内のコピーへ保存する二つの経路。後者の変更はクラウド原本へ自動で戻らない。
下段は、OneDriveやDropboxなどの同期対象ではない通常のローカルフォルダーへ保存した場合です。同期フォルダーを使う場合は、同期先と反映状態を別に確認します。

連携しても、アプリとストレージの権限はそれぞれ必要

Acrobatで使える機能は契約内容に、クラウド上のファイルへ保存できるかは共有権限などに左右されます。閲覧しか許可されていないPDFを、アカウント連携によって上書き可能にすることはできません。会社で外部アプリ連携が制限されている場合は、管理者の許可を得ます。

※ お探しの解決策が見つからない場合は、こちらの「PDFトラブル完全解決データベース」で他のエラー原因や解決策をチェックしてみてください。

具体的な操作手順

  1. PC版AcrobatまたはReaderで接続先を追加する。ホームの「その他のファイルストレージ」から追加操作を選び、BoxまたはDropboxを選択します。Adobeの英語案内では「Other file storage」「Add file storage」と表記されています。
  2. ブラウザーで本人のアカウントを認証する。BoxまたはDropboxにサインインし、要求されるアクセス内容を確認して許可します。ブラウザーからAcrobatへ戻る案内が出たら戻り、追加されたアカウントを確認します。
  3. 接続先のフォルダーからPDFを開く。ファイル名だけでなくフォルダーとアカウントを確かめます。注釈やフォーム入力など、利用可能で許可された作業を行い、保存時には保存先の表示を確認します。
  4. クラウド側から開き直す。保存処理が完了してから、BoxまたはDropboxのファイル一覧で更新を確認し、対象のPDFを開き直します。入力した内容や注釈が残っていることを確認してから、共同作業者へ知らせます。

接続の画面はAdobeのBox接続手順とDropbox接続手順に沿って確認できます。見当たらない項目を探し続けるより、アプリの版と組織の利用制限を管理者に確認してください。

接続せず、コピーを返す場合

連携を許可されていない環境では、ダウンロードが許可されたPDFを、同期対象ではない通常のローカルフォルダーに保存し、注釈付きの別名ファイルとして担当者へ返す方法もあります。「資料_確認済み.pdf」など、原本と区別できる名前にし、返却先を確認します。

クラウドへ戻すときに、元のPDFを先に削除してはいけません。元ファイルの更新版として扱うのか、確認用の別ファイルとして置くのかを担当者と決めます。リンクや履歴を引き継ぎたい場合は、それぞれのサービスの更新方法に従ってください。

よくあるトラブルと対処法

ログインできたのにファイルが見えない

個人用と会社用のアカウントを取り違えていないか、ブラウザーで同じアカウントを使って対象フォルダーへ入れるかを確認します。Adobeの案内では、Box接続のホームで検索・並べ替え・フィルター、Dropbox接続のホームで検索・フィルターに制限があります。検索だけに頼らずフォルダーをたどって確認してください。

保存エラーが出る、変更が戻らない

上書きできる権限があるか、通信が切れていないか、保存先がPC内へ変わっていないかを確認します。作業内容を失わないため、許可された保存先へ別名のコピーを残せるなら保存し、エラー全文とともに管理者へ相談します。「保存」を押したことだけを、同期完了の証拠にはしません。

他の人も同時に変更している

PDFファイルの同時編集が自動で一つにまとまるとは限りません。上書き前に担当者を決める、コメントを返すファイルを分けるなど、運用を合わせます。競合した版ができたときは、どちらかをすぐ削除せず、変更内容を比較して採用する版を決めてください。

本文をクリックしても書き換えられない

注釈を追加する操作と、元からある文字を編集する操作は異なります。Readerの公式FAQでは、既存の文字や画像の変更はReader単体の無料機能ではないと説明されています。文字を訂正したいだけなら、訂正指示を注釈で返せるかを担当者に確認しましょう。

作業方法ごとの保存先

作業方法 扱うファイル 最後の確認
Acrobatのストレージ接続 接続先から開いたPDF 保存先とクラウド側の更新内容
同期対象外のローカルフォルダーへダウンロード PC上のコピー 返却・アップロード先とファイル名
同期フォルダー内のPDFを開く 同期アプリが扱うファイル 同期先、反映状態、原本と同じファイルか
Readerで注釈を付ける 注釈を保存できるPDF コメントが再表示されるか
既存の本文・画像を編集する 編集権限のあるPDF 有料機能の利用条件と保存結果

まとめ

Box・Dropbox連携では、接続できたかよりも、正しいファイルを開いて正しい保存先へ戻せたかが大切です。注釈と本文編集の機能差を確認し、保存後はクラウド側から開き直します。ダウンロードしたコピーは別物として、返却方法を決めて扱いましょう。

📑
PDFトラブル・操作完全解決データベース 閲覧エラー、編集・結合、パスワード解除など、PDFに関するあらゆる困りごとを網羅しています。
この記事の監修者
✍️

超解決 第一編集部

疑問解決ポータル「超解決」の編集チーム。正確な検証と、現場視点での伝わりやすい解説を心がけています。